01.26
Se agravan las medidas adoptadas por el Ministerio Alemán contra Rammstein, ahora ninguna canción de Liebe ist für alle da se podrá reproducir en Dortmund, recuerden que hay planificados dos conciertos para el mes de febrero en dicha ciudad 06.02.2010 y 07.02.2010.
Si Rammstein no cumple con estas duras normas, se les impuso una multa de 10 000 € por espectador! Se imaginan la frustración de los fans al no poder escuchar ningún tema de LIFAD en los conciertos?
Aun no sabemos si esta medida se extenderá para toda Alemania, esperemos que algo así no suceda porque seria un duro golpe para la banda y todos los Fans.
Pero ATENCION tenemos el contacto del Ministerio Alemán donde podemos expresar nuestra desconformidad con las medidas adoptadas en contra de Rammstein, deben redactar su queja a la siguiente dirección de correo. info@bpjm.bund.de
Recuerden en lo posible redactar en ingles.
Gracias a http://sehnsucht.dk
Deja tu comentario ——–> | Comentar |
Atenti a lo que me mande!
Subject: Zensur Musikgruppe Rammstein
Hallo,
Dieser Brief wird automatisch übersetzt, so dass ich, wenn Sie eine grammatikalische Fehler zu finden entschuldigen.
Das Motiv des Schreibens ist offensichtlich, daß die Zensur wird, um die Aufnahme Gruppe Rammstein angewendet.
Ich bin sicher, es gibt bessere Alternativen, die von seinem Ministerium getroffen worden.Während die Lieder ein wenig fehl am Platz sind, keine Rechtfertigung für Kupfer ist eine Geldbuße in Höhe von 10.000 USD pro Zuschauer.
Wenn ihre Positionen die moralische Integrität von Minderjährigen zu schützen, ist es am besten, um die freie Entscheidung der Eltern sonst die Meinungsfreiheit untergraben der linken Seite. Es ist zwar respektable dass nur ein geringer ist unfähig, Entscheidungen zu treffen, diese Entscheidungen werden von ihren Eltern weggenommen ist völlig akzeptabel.
Greetings from Uruguay
Juan Ramirez
que retrogrados que son los del gobierno aleman, despues se dicen del primer mundo… Hipocritas!! PROHIBIDO PROHIBIR! Aguante RAMMSTEIN
Ridiculous! totally ridiculous, heck if i was a lawyer for the band i’d fight till my dying day to let them do whatever the hell they like, the fans love Rammstein, i love Rammstein!!! bands like Rammstein should be able to have they’re words heard!
6 days to go!!! feb 2nd MEN Arena Manchester!!!!! JA JA JA JA JA JA!!!!!
x x x x x x x x x
por que no haces la carta en ingles? porq seguramente sabes mas d ingles y como es para alguien importante(obviando lo q haga contra rammstein) queda mejor porq tiene cosas mal, los traductores son una porqueria
y del tema la verdad no se puede creer no saben mas q hacer contra Rt, totalmente d acuerdo de que lo ultimo que parece Alemania es ser del primer mundo :/
lo d la carta es sin ofender
ey por que no ponen mi coment????
Ey no manchen por que no ponen mi coment para aclarar esta noticia que no esta bien … ash
Todo ese borlote, empezó con esta nota del 13/Feb: http://www.rammstein.com.mx/forum/viewtopic.php?p=40441#p40441
La censura aplica SÓLO EN ALEMANIA.
El ÚNICO TEMA de LIFAD indexado es “ICH TU DIR WEH”; ese tema no puede tocarse/promocionarse/exhibirse en TODA Alemania. Por su parte, el VIDEO de “PUSSY”" sólo está censurado por su contenido p0rn0, pero no hay problema que la toquen en vivo.
Así, cuando la autoridad local dice que “no se permitirá la ejecucución de ningún TEMA INDEXADO, sólo puede referirse a “ICH TU DIR WEH”. Además, de la restricción para que los menores vayan acompañados de un adulto tutor. A eso re refieren con “Medidas Absolutas de Control”.
Tentativamente (porque aún no se ha confirmado Oficialmente) Rammstein deberá dejar un compromiso POR ESCRITO de no tocar EXCLUSIVAMENTE: “ICH TU DIR WEH”, o tendrá que pagar una multa de 10,000 Euros por persona de la BANDA y su Management, ¡NO por cada espectador!
La nota original se empezó a reproducir desde mediados de Enero y ha salido en varios portales, foros y revistas (The Gauntlet, MetalHammer, SonicSeducer, Whiskey-Soda, etc.); donde los editores le van poniendo o quitando, pero esa (la del 1er link) es la FUENTE PRIMARIA.
FUENTE:
RAMMSTEIN MEXICO POR ERIKIRE
Visitenos ahi y tendran toda la nota completa xD
Todo ese borlote, empezó con esta nota del 13/Feb: viewtopic.php?p=40441#p40441 (ESTA ES LA FUENTE PRIMARIA)
:mail: no manxen, k mala onda lo k estan haciendo,
ya k les den xance de presentar su nuevo album
no sean kool-aids, la neta es k estan
exagerando… :negative: